• Neuste
Rund 35 Bürger protestieren mit Sonnenblumen vor rotem Backsteingebäude mit gesperrtem Eingang.

Herner Grüne stimmen für Hallenbad-Abriss: Verrat an eigenen Werten?

28.06.2025
Politischer Häftling (KPD) in gestreifter Häftlingskleidung mit rotem Dreieck hinter Stacheldraht, im Hintergrund Wachturm des KZ Buchenwald.

Hermann Kerkeling: Was die Springer-Presse (BILD) verschweigt

12.10.2026
Stefan Budde-Siegel, Herausgeber und Chefredakteur der SN Sonntagsnachrichten, notiert Gedanken im Vordergrund vor der markanten, historischen Fassade des Herner Rathauses auf dem Rathausplatz in Herne.

Kommentar: Rote Linien brauchen politische Vernunft

10.10.2026
Drei gut gelaunte Personen im herbstlichen Garten an einem Tisch mit Topfpflanzen, Wurzelballen und einem Pflanzenbuch während der 59. Herner Pflanzentauschbörse.

59. Herner Pflanzentauschbörse: Pflanzen tauschen für Artenvielfalt

09.10.2026
Pressebild zur ARD-Kultur-Dokumentation Lost Boys – Der Fall US5 über die frühere Boyband.Pressebild zur ARD-Kultur-Dokumentation Lost Boys – Der Fall US5 über die frühere Boyband.

Lost Boys: US5-Doku erzählt von Ruhm und Missbrauchsvorwürfen

08.10.2026
Zwei maskierte Einbrecher durchsuchen nachts ein Juweliergeschäft mit beschädigten Vitrinen und Schmuckauslagen.

Einbruch bei Juwelier in Gladbeck: Polizei sucht zwei Täter

08.10.2026
Gruppenfoto der Teilnehmenden des 4. Wirtschaftsforums Altmark in Salzwedel

Wirtschaftsforum Altmark: Austausch über die Zukunft der Region

08.10.2026
Nick Ford im Spiel gegen die Herforder Ice Dragons.

Herner EV vor Doppeltest in Hamm und gegen Leipzig

08.10.2026
Demonstration mit Fahnen der Linken, palästinensischen Flaggen und Protestplakaten für Gaza in Berlin.

Muslimische Wähler:innen und Die Linke: Was Wahldaten wirklich sagen

02.10.2026
Karikatur mit den BSW-Ratsmitgliedern Norbert Arndt links und Michael Wiese rechts sowie Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda oben mittig.

BSW Ratsgruppe Herne – Zwei Anträge, eine Anfrage: Transparenz und Bürgerbeteiligung im Rat

28.09.2026
Bildmontage der Gebäude in Herne, Gladbeck und Stendal mit VHS-Beschriftung, blauen Fahnen und Volkshochschulschild.

vhs-finanzkrise: Kommt nach dem Spardruck die Beitragsrechnung? – Honorarkräfte werden zum Milliardenrisiko

27.09.2026
Freecall: 0800 4288374
Montag, 12. Oktober 2026
HINWEISE GEBEN
WERBEPROSPEKTE
ANZEIGE AUFGEBEN
SN SONNTAGSNACHRICHTEN
  • BOULEVARD
  • KULTUR
  • LOKALESSN
  • POLITIK
  • SPORT
  • WIRTSCHAFT
  • PFLICHTANGABEN
    • AEB
    • AGB
    • AV-VERTRAG
    • BARRIEREFREIHEITSERKLÄRUNG
    • DATENSCHUTZERKLÄRUNG
    • IMPRESSUM
    • KI-INFORMATION
    • MEDIADATEN
      • PREISLISTE DIGITAL
    • VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNG
Keine Ergebnisse.
Zeige alle Ergebnisse.
  • BOULEVARD
  • KULTUR
  • LOKALESSN
  • POLITIK
  • SPORT
  • WIRTSCHAFT
  • PFLICHTANGABEN
    • AEB
    • AGB
    • AV-VERTRAG
    • BARRIEREFREIHEITSERKLÄRUNG
    • DATENSCHUTZERKLÄRUNG
    • IMPRESSUM
    • KI-INFORMATION
    • MEDIADATEN
      • PREISLISTE DIGITAL
    • VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNG
Keine Ergebnisse.
Zeige alle Ergebnisse.
SN SONNTAGSNACHRICHTEN
Keine Ergebnisse.
Zeige alle Ergebnisse.

Herner Grüne stimmen für Hallenbad-Abriss: Verrat an eigenen Werten?

Hallenbad-Abriss in Herne: Grüne ignorieren Umweltprinzipien und irritieren ihre eigenen Wähler

Stefan Budde-Siegel von Stefan Budde-Siegel
28.06.2025, 13:56 Uhr
Lesezeit: 5 Minuten.
0 0
A A
Rund 35 Bürger protestieren mit Sonnenblumen vor rotem Backsteingebäude mit gesperrtem Eingang.

Bildnachweis/Rechtekette: Symbolbild: © 2025 SN SONNTAGSNACHRICHTEN

Via WhatsApp teilen ...Per E-Mail teilen ...

Berlin/Herne. [sn] Der Abriss des alten Hallenbades in Wanne-Eickel ist wohl eine beschlossene Sache. Mit überwältigender Mehrheit votierten drei Fachausschüsse sowie die Bezirksvertretung Eickel für den Verwaltungsentwurf. Mitgetragen wurde die Entscheidung auch von den Herner Grünen – und damit von einer Partei, die bundesweit für den Erhalt von Bestandsbauten, Kreislaufwirtschaft und ressourcenschonendes Bauen eintritt. Dieser Widerspruch wirft Fragen auf – nicht nur bei den Gegnern des Projekts, sondern auch bei politisch nahestehenden Bürgern.

Seit Jahren setzen sich grüne Bundespolitiker für die Umnutzung statt den Abriss von Altbauten ein. Der Verzicht auf Abriss schützt sogenannte „graue Energie“ – also die bereits in ein Gebäude investierten Ressourcen und Emissionen. Im Bundestag forderte die Fraktion mehrfach ein „Abrissmoratorium“. Wie Wikipedia beschreibt, steht diese Strategie unter dem „Leitbild der Umbaukultur„.

Doch genau dieser Weg wurde in Herne verlassen. Das Hallenbad Eickel – ein Stück Nachkriegsmoderne mit künstlerischer Ausstattung – wird nun abgerissen. Der Grünen-Stadtverordnete Fabian May rechtfertigte dies mit dem Argument, die Bürgerinitiative habe „Fakten erfunden“ und „Menschen und Firmen rufschädigend angegangen“, ohne jedoch Ross und Reiter zu nennen. Die Debatte ist danach durch das geplante Zündeln von May völlig aus dem Ruder gelaufen.

ÄHNLICHE THEMEN

Politischer Häftling (KPD) in gestreifter Häftlingskleidung mit rotem Dreieck hinter Stacheldraht, im Hintergrund Wachturm des KZ Buchenwald.

Hermann Kerkeling: Was die Springer-Presse (BILD) verschweigt

12.10.2026
Stefan Budde-Siegel, Herausgeber und Chefredakteur der SN Sonntagsnachrichten, notiert Gedanken im Vordergrund vor der markanten, historischen Fassade des Herner Rathauses auf dem Rathausplatz in Herne.

Kommentar: Rote Linien brauchen politische Vernunft

10.10.2026
Drei gut gelaunte Personen im herbstlichen Garten an einem Tisch mit Topfpflanzen, Wurzelballen und einem Pflanzenbuch während der 59. Herner Pflanzentauschbörse.

59. Herner Pflanzentauschbörse: Pflanzen tauschen für Artenvielfalt

09.10.2026
Pressebild zur ARD-Kultur-Dokumentation Lost Boys – Der Fall US5 über die frühere Boyband.Pressebild zur ARD-Kultur-Dokumentation Lost Boys – Der Fall US5 über die frühere Boyband.

Lost Boys: US5-Doku erzählt von Ruhm und Missbrauchsvorwürfen

08.10.2026
Zwei maskierte Einbrecher durchsuchen nachts ein Juweliergeschäft mit beschädigten Vitrinen und Schmuckauslagen.

Einbruch bei Juwelier in Gladbeck: Polizei sucht zwei Täter

08.10.2026
Gruppenfoto der Teilnehmenden des 4. Wirtschaftsforums Altmark in Salzwedel

Wirtschaftsforum Altmark: Austausch über die Zukunft der Region

08.10.2026

Tatsächlich hatte die Bürgerinitiative über 18.000 Unterschriften gesammelt und auf eine Sanierung gedrängt. Auch die Denkmalschutzwürdigkeit des Gebäudes war öffentlich diskutiert worden. Ein fachliches Gutachten des LWL aus dem Jahr 2018 bescheinigte dem Bau sogar denkmalwürdige Merkmale.

Politische Beobachter in Herne spekulieren inzwischen über den wahren Grund für das Abstimmungsverhalten der Grünen: parteipolitisches Taktieren. Derzeit ist absehbar, dass die nächste Kommunalwahl keine klare Mehrheit bringen wird – eine Dreierkoalition scheint wahrscheinlich. Die Grünen könnten sich durch ihr Abstimmungsverhalten als berechenbarer Partner für SPD und CDU präsentieren wollen.

Dass die Entscheidung innerhalb der Fraktion nicht unumstritten war, zeigte sich am Rande der Sitzung. Der Grünen-Antrag, wenigstens „charakteristische Gestaltungselemente des alten Hallenbads“ in den Neubau zu übernehmen, wurde zwar angenommen – wirkt jedoch eher wie ein symbolischer Trostpreis.

Die SPD selbst hatte diesen Vorschlag übrigens bereits im Februar öffentlich geäußert – ihn aber offenbar verworfen. Dass nun ausgerechnet die Grünen diesen Punkt erneut einbrachten, deutet auf internen Druck hin. „Wir haben uns alle viel zu verzeihen in der Debatte“, sagte May. Für viele Wähler klingt das eher nach Rückzug als nach grüner Haltung.

Dabei sind die ökologischen und wirtschaftlichen Argumente gegen den Abriss bekannt: Die Sanierung des Bades wäre laut Aussagen der Bürgerinitiative günstiger gewesen. Auch der Leitfaden zur nachhaltigen Bestandsentwicklung des BBSR rät zum Erhalt nutzbarer Substanz. Der Bau eines neuen Bades ist mit rund 17 Millionen € kalkuliert – in Zeiten knapper Haushalte ein ambitioniertes Projekt.

Im politischen Diskurs drängt sich daher eine Frage auf: Warum stimmen die Grünen in Herne für eine Lösung, die ökologisch nachteilig, teuer und politisch spaltend ist? Die Antwort liegt wohl weniger im Sachverstand als in der Strategie.

In der Debatte ging es längst nicht mehr nur ums Schwimmen. Es ging um Macht, Einfluss und die Kontrolle über öffentliche Narrative.

Das Abstimmungsverhalten der Grünen ergibt auch mit Blick auf eine schnellere Umsetzung des neuen Hallenbades wenig Sinn. Denn wenn der Bürgerwille nicht berücksichtigt wird, bleibt letztlich nur der Weg durch sämtliche gerichtlichen Instanzen, Anträge auf Denkmalschutz und schließlich ein Bürgerbegehren als Bremse. Sportdezernent Andreas Merkendorf hat selbst davor gewarnt, dass ein erfolgreiches Bürgerbegehren im schlimmsten Fall das gesamte Projekt zum Scheitern bringen könnte. Der Abrissbeschluss bringt also vor allem eines mit sich: Er bringt die Bürger auf die Palme gegen die Grünen, die 2020 mit gerade einmal 7.723 Stimmen in den Stadtrat einzogen.

Die Grünen in Herne haben sich für ein falsches Prinzip entschieden, sich inzwischen gegen alles und alle zu stellen:
Gegen die eigenen Ideale der eigenen Parteivorgaben, gegen Nachhaltigkeit, gegen Ökologie, gegen Kostentreiberei, gegen engagierte Bürger, gegen Denkmalschutz und gegen eine stadtbildprägende Ortsentwicklung.

Wie auf der Seite der Grünen Herne nachzulesen ist, bezieht sich die Partei öffentlich auf die Bundesziele – in diesem Fall allerdings ohne lokale Konsequenz.

Es bleibt abzuwarten, ob diese Rechnung aufgeht. Oder ob – wie manche hoffen – ein einzelner Grüner noch zum politischen Außenseiter wird, zum letzten Mahner in einem Parteienfilz, der Bürgerinteressen allzu oft für Koalitionsmehrheiten opfert.


Häufig gestellte Fragen

Worum geht es im Artikel „Herner Grüne stimmen für Hallenbad-Abriss: Verrat an eigenen Werten“?

Berlin/Herne. [sn] Der Abriss des alten Hallenbades in Wanne-Eickel ist wohl eine beschlossene Sache. Mit überwältigender Mehrheit votierten drei Fachausschüsse sowie die Bezirksvertretung Eickel für den Verwaltungsentwurf. Mitgetragen wurde die Entscheidung auch von den Herner Grünen – und damit von einer Partei, die bundesweit für den Erhalt von Bestandsbauten, Kreislaufwirtschaft und ressourcenschonendes Bauen eintritt.

Welche Hintergründe werden im Artikel beschrieben?

Seit Jahren setzen sich grüne Bundespolitiker für die Umnutzung statt den Abriss von Altbauten ein. Der Verzicht auf Abriss schützt sogenannte „graue Energie“ – also die bereits in ein Gebäude investierten Ressourcen und Emissionen. Im Bundestag forderte die Fraktion mehrfach ein „Abrissmoratorium“.

Welche Positionen oder Bewertungen werden dargestellt?

Doch genau dieser Weg wurde in Herne verlassen. Das Hallenbad Eickel – ein Stück Nachkriegsmoderne mit künstlerischer Ausstattung – wird nun abgerissen. Der Grünen-Stadtverordnete Fabian May rechtfertigte dies mit dem Argument, die Bürgerinitiative habe “ Fakten erfunden“ und “ Menschen und Firmen rufschädigend angegangen“ , ohne jedoch Ross und Reiter zu nennen.

Welche Folgen oder Entwicklungen werden genannt?

Tatsächlich hatte die Bürgerinitiative über 18.000 Unterschriften gesammelt und auf eine Sanierung gedrängt. Auch die Denkmalschutzwürdigkeit des Gebäudes war öffentlich diskutiert worden. Ein fachliches Gutachten des LWL aus dem Jahr 2018 bescheinigte dem Bau sogar denkmalwürdige Merkmale.

Was hält der Artikel abschließend fest?

Politische Beobachter in Herne spekulieren inzwischen über den wahren Grund für das Abstimmungsverhalten der Grünen: parteipolitisches Taktieren. Derzeit ist absehbar, dass die nächste Kommunalwahl keine klare Mehrheit bringen wird – eine Dreierkoalition scheint wahrscheinlich. Die Grünen könnten sich durch ihr Abstimmungsverhalten als berechenbarer Partner für SPD und CDU präsentieren wollen.

Tags: Abriss statt SanierungBaukosten HerneBerlinBürgerbegehren HerneBürgerinitiative EickelDenkmalschutz HerneDreierbündnisFabian MayGrüne HerneGrüne ParteizieleHallenbad EickelHallenbad-Abriss HerneHerneKoalitionsverhandlungen HerneKommunalwahl HernePolitikPolitik HerneSabine von der BeckSchwimmbadneubauSN SONNTAGSNACHRICHTENSONNTAGSNACHRICHTENStadtentwicklung HerneUmbaukulturVariobad HerneWiderspruch Grüne
Vorheriger Artikel.

IKK Classic kappt Hilfsmittel-Vertrag: Gefahr für Patientenversorgung

Nächster Artikel.

Kein Abriss des Hallenbads Eickel vor 2062 – das Urheberrecht an den Mosaiken schützt auch das Gebäude

Stefan Budde-Siegel

Stefan Budde-Siegel

Stefan Budde-Siegel (* 1971) schreibt u. a. für die SN SONNTAGSNACHRICHTEN, verschiedene Blogs und Fachzeitschriften zu Recht, Verwaltung, Architektur, Brandschutz und sicherheitsrelevanten Themen. Er arbeitet redaktionell, fachlich und technisch an der Schnittstelle von Praxis, Behördenumfeld und öffentlicher Kommunikation. Seine Beiträge konzentrieren sich auf nachvollziehbare Einordnung, dokumentierte Sachverhalte und eine klare, verständliche Darstellung komplexer Zusammenhänge. WHATSAPP | TELEFON | E-MAIL

ÄHNLICHE BEITRÄGE

Politischer Häftling (KPD) in gestreifter Häftlingskleidung mit rotem Dreieck hinter Stacheldraht, im Hintergrund Wachturm des KZ Buchenwald.
LOKALES

Hermann Kerkeling: Was die Springer-Presse (BILD) verschweigt

12.10.2026
Stefan Budde-Siegel, Herausgeber und Chefredakteur der SN Sonntagsnachrichten, notiert Gedanken im Vordergrund vor der markanten, historischen Fassade des Herner Rathauses auf dem Rathausplatz in Herne.
POLITIK

Kommentar: Rote Linien brauchen politische Vernunft

10.10.2026
Drei gut gelaunte Personen im herbstlichen Garten an einem Tisch mit Topfpflanzen, Wurzelballen und einem Pflanzenbuch während der 59. Herner Pflanzentauschbörse.
HERNE

59. Herner Pflanzentauschbörse: Pflanzen tauschen für Artenvielfalt

09.10.2026
Nick Ford im Spiel gegen die Herforder Ice Dragons.
HERNE

Herner EV vor Doppeltest in Hamm und gegen Leipzig

08.10.2026
Demonstration mit Fahnen der Linken, palästinensischen Flaggen und Protestplakaten für Gaza in Berlin.
LOKALES

Muslimische Wähler:innen und Die Linke: Was Wahldaten wirklich sagen

02.10.2026
Karikatur mit den BSW-Ratsmitgliedern Norbert Arndt links und Michael Wiese rechts sowie Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda oben mittig.
HERNE

BSW Ratsgruppe Herne – Zwei Anträge, eine Anfrage: Transparenz und Bürgerbeteiligung im Rat

28.09.2026
Nächster Artikel.
Drei Gutachter in Warnwesten dokumentieren ein fehlendes Mosaik in einem leerstehenden Hallenbad durch Vermessung, Fotografie und Skizze.

Kein Abriss des Hallenbads Eickel vor 2062 – das Urheberrecht an den Mosaiken schützt auch das Gebäude

Logo der stefanbuddesiegel Unternehmensgruppe auf violettem Hintergrund. Logo der stefanbuddesiegel Unternehmensgruppe auf violettem Hintergrund. Logo der stefanbuddesiegel Unternehmensgruppe auf violettem Hintergrund.
Werbung -W- Anzeige

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Google AdSense. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren
Weitere Informationen
Werbung -W- Anzeige

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von FinanceAds. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren
Weitere Informationen
Werbung -W- Anzeige

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von AWIN. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren
Weitere Informationen
Werbung -W- Anzeige
  • Häuser der Siedlung Teutoburgia in Herne bei Nacht, mit übertriebener Halloween-Dekoration und warmem Laternenlicht.

    Verwaltungsversagen mit Ansage: Halloween-Showdown in der denkmalgeschützten Teutoburgia

    0 teilen
    Teile 0 Tweet 0
  • Untersuchungshaftbefehl gegen Miroslaw J. (38) aus Herne erlassen – Mord an der deutschen Jenny S. (36) in Gelsenkirchen-Erle

    0 teilen
    Teile 0 Tweet 0
  • Zoll nimmt Lisa und Muzi hops – Prostitution ohne Arbeitserlaubnis Zoll beendet illegalen Aufenthalt und illegale Beschäftigung

    0 teilen
    Teile 0 Tweet 0
  • Neue Folgen „Armes Deutschland“ mit Denise (25) und Christopher (31) aus Duisburg auf RTLZWEI

    0 teilen
    Teile 0 Tweet 0
  • xendis Versandlogistik GmbH heißt jetzt Postzustellungsabwicklungsgesellschaft mbH i. L.

    0 teilen
    Teile 0 Tweet 0

Ressorts

-W- WERBUNG ALTMARK BLAULICHT BOULEVARD BUNDESWEHR CRANGER KIRMES CRANGER WEIHNACHTSZAUBER FRAUENFUSSBALL GERICHT GESUNDHEIT GLADBECK HERNE JOBBÖRSE KULTUR LOKALES MUSIK POLITIK REISE SPORT TRAUER VERANSTALTUNGEN WEWOLE WIRTSCHAFT

Schlagwörter-Wolke

Altmark Berlin Bezirksregierung Arnsberg BI Hallenbad Eickel Blaulicht Bochum Boulevard BSW Herne Bürgerentscheid Bürgerinitiative CDU Herne Frank Dudda Gelsenkirchen Gericht Gesundheit Gladbeck Graf Hotte Grüne Herne Hallenbad Eickel Herne Horst Schröder Kommunalpolitik. Kommunalpolitik Herne Kultur Lokales Musik Nordrhein-Westfalen Politik SN SONNTAGSNACHRICHTEN SN SONNTAGSNACHRICHTEN Altmark SN SONNTAGSNACHRICHTEN Gladbeck SN SONNTAGSNACHRICHTEN Herne SONNTAGSNACHRICHTEN SONNTAGSNACHRICHTEN Altmark SONNTAGSNACHRICHTEN Gladbeck SONNTAGSNACHRICHTEN Herne SONNTAGSNACHRICHTEN News SPD SPD Herne Sport Stadt Herne Veranstaltungen Wanne Wanne-Eickel Wirtschaft

SN-LESERREDAKTION

Sonntagsnachrichten in blauem Schriftzug.

Telefon:
0800 4288374
E-Mail:
leser@sonntagsnachrichten.news

GESCHÄFTSZEITEN

Montags – Freitags:
10:00 Uhr – 22:00 Uhr

Vertreter- und Beratungstermine ausschließlich nach vorheriger, telefonischer Vereinbarung.

LOKALREDAKTIONEN IN

Altmark (Stendal)
Gladbeck
Herne

FOLGE UNS AUF

Facebook
Google News
Instagram
RSS Channel
Telegram Kanal
TikTok
Truth Social
WhatsApp-Kanal
X (Twitter)
Youtube Kanal

© 2026 SN SONNTAGSNACHRICHTEN | Impressum | Datenschutzerklärung |

SN SONNTAGSNACHRICHTEN

ANMELDEN

Jetzt starten!

Passwort vergessen?

Erhalte das Passwort.

Bitte Benutzername oder E-Mail-Adresse angeben um das Passwort zurückzusetzen.

Login
Keine Ergebnisse.
Zeige alle Ergebnisse.
  • WERBEPROSPEKTE
  • ANZEIGE AUFGEBEN
  • BOULEVARD
    • BLAULICHT
    • GERICHT
    • GESUNDHEIT
    • REISE
    • TRAUER
  • KULTUR
    • MUSIK
    • VERANSTALTUNGEN
  • LOKALES
    • ALTMARK
    • GLADBECK
    • HERNE
      • CRANGER KIRMES
      • WEWOLE
  • POLITIK
  • SPORT
  • WIRTSCHAFT
    • JOBBÖRSE
    • -W- WERBUNG
  • KONTAKTFORMULAR
  • PFLICHTANGABEN
    • AEB
    • AGB
    • AV-VERTRAG
    • BARRIEREFREIHEITSERKLÄRUNG
    • DATENSCHUTZERKLÄRUNG
    • IMPRESSUM
    • KI-INFORMATION
    • MEDIADATEN
      • PREISLISTE DIGITAL
    • VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNG
Bitte Text auf der Seite markieren. Es wird ausschließlich markierter Inhalt vorgelesen. Bei markierten Bildern wird ein vorhandener Alternativtext vorgelesen.
Bereit. Markieren Sie Text auf der Seite.